关灯
护眼
字体:大中小

8

banner"

>

呵,失掉了!

这句话好比一声钟

使我猛省到我站脚的地方!

别了!

幻想,这骗人的妖童,

不能老耍弄它盛传的伎俩。

别了!

别了!

你怨诉的歌声

流过草坪,越过幽静的溪水,

溜上山坡;而此时,它正深深

埋在附近的谿谷中:

噫,这是个幻觉,还是梦寐?

那歌声去了:——我是睡?是醒?

1819年5月

【选自穆旦:《穆旦译文集》(第3卷),北京,人民文学出版社,2005】

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

听万里乐:穿洲越岭乐旅见闻外国文学史(上册)十五堂中国哲学课实力与博弈:20世纪中美苏三大国关系探究时光回转:来自音乐之旅的几个片断士不可以不弘毅——追忆何兹全先生水深火热在美国:真妮的北美生活故事室内乐欣赏十八讲甩掉借口史官、史氏与南宋社会世界尽头的奇迹外国电影史:插图版探戈艺术的历史与变革田野民俗志(第2版)谈音说乐:当代中国音乐面面观实用大学语文世界中古史(第4版)探戈——社会见证者穿越魔兽:打破剧情的王者外国文学史(下册)